Sauter les liens
Responsable de société examinant l’écran du certificat d’incitation pour comprendre ce qu’est l’E-TUYS

Qu’est-ce que l’E-TUYS et comment consulter un certificat d’incitation ?

Pour répondre brièvement à la question « qu’est-ce que l’E-TUYS ? » : c’est le système par lequel le ministère de l’Industrie et de la Technologie traite par voie électronique les opérations relatives aux certificats d’incitation à l’investissement (teşvik belgesi) et les déclarations des sociétés à capitaux étrangers. Selon sa définition réglementaire, l’E-TUYS (Système électronique d’application des incitations et d’information sur le capital étranger) est une application web gérée par la Direction générale de l’application des incitations et du capital étranger. Votre société n’accède à ce système que par un utilisateur qu’elle a habilité et grâce à la signature électronique qualifiée de cet utilisateur.

Dans cet article, nous expliquons à quelles tâches le système sert, ce qui vous attend sur l’écran de connexion, comment l’habilitation des utilisateurs est gérée et comment suivre l’état de votre certificat. Nous n’abordons le contenu du dossier de demande et les mesures de soutien que dans la mesure nécessaire.

Résumé

Points clés

  • La réponse de la réglementation à la question « qu’est-ce que l’E-TUYS » est qu’il s’agit d’une application web gérée par la Direction générale de l’application des incitations et du capital étranger.
  • Selon le communiqué n° 2025/1, pour toute opération relative au certificat d’incitation, on s’adresse au ministère exclusivement par l’intermédiaire de l’E-TUYS.
  • La responsabilité de conserver les documents chargés dans l’E-TUYS avec la signature électronique et de les présenter lors d’un contrôle incombe à l’investisseur pendant 10 ans à compter de la date de la demande.
  • Les sociétés à capitaux étrangers remplissent chaque année, au plus tard à la fin du mois de mai, le formulaire d’informations sur l’activité via l’E-TUYS.
  • L’habilitation de l’utilisateur est limitée à la durée indiquée dans la lettre d’engagement (taahhütname) ; à l’expiration de cette durée, l’habilitation est suspendue jusqu’à ce qu’une prolongation soit accordée.

Qu’est-ce que l’E-TUYS et quelles tâches passent par ce système ?

L’E-TUYS est la porte commune de deux domaines réglementaires distincts. D’un côté, les opérations relatives aux certificats d’incitation rattachées à la décision n° 9903 relative aux aides de l’État aux investissements ; de l’autre, les déclarations au ministère des sociétés relevant de la loi n° 4875 sur les investissements directs étrangers. Dans le nom du système, “TU” désigne l’application des incitations et “YS” le capital étranger.

Les délais clés dans l’E-TUYS

10 ansDurée de la responsabilité de conservation et de présentation des documents chargés dans l’E-TUYS
1 moisDélai pour renseigner les informations sur l’investisseur et les associés après l’habilitation
3 moisDélai de demande du visa d’achèvement après la fin de la période d’investissement
%10Pourcentage minimal de participation constituant un investissement direct étranger lorsqu’il est acquis en bourse

Source : communiqué d’application n° 2025/1, communiqué d’habilitation, règlement d’application de la loi sur les investissements directs étrangers

Du côté des incitations, le communiqué d’application n° 2025/1, publié au Journal officiel du 21 juin 2025, ne laisse aucune place à la demande papier. L’article 6 du communiqué prévoit que toute opération relative au certificat sera effectuée par les utilisateurs via l’E-TUYS. Le même communiqué renvoie, pour la manière d’effectuer les opérations, au guide d’utilisation du site internet du ministère ; c’est ce guide qui fait foi pour les étapes à l’écran.

Opérations côté certificat d’incitation

Pour l’investisseur, l’E-TUYS fonctionne comme un dossier couvrant toute la vie du certificat. Le tableau ci-dessous montre quelle opération s’effectue dans le système et sur quel fondement.

Opération dans l’E-TUYSQuand est-elle effectuée ?Base juridique
Demande de certificat d’incitationAvant la dépense d’investissementCommuniqué 2025/1, art. 6-7
Enregistrement des machines importées et localesAvant l’achat de chaque machineCommuniqué 2025/1, art. 20
Enregistrement des bâtiments, de la construction et des autres dépensesAprès la réalisation de la dépenseCommuniqué 2025/1, art. 20
Révision et modification de l’objet de l’investissementLorsque les valeurs du certificat changentCommuniqué 2025/1, art. 21-22
Mise à jour de la raison sociale, du bureau des impôts, des coordonnéesLorsque l’information change, sans demande au ministèreCommuniqué 2025/1, art. 21 ; communiqué d’habilitation, art. 10
Rapport d’avancement de l’investissementLorsqu’un soutien sur les intérêts ou les dividendes est demandéCommuniqué 2025/1, art. 16
Demande de visa d’achèvementDans les 3 mois suivant la fin de la période ou de la période supplémentaireCommuniqué 2025/1, art. 26

Le communiqué apporte aussi une facilité : il n’est pas demandé d’apporter séparément au ministère l’original des pièces chargées avec la signature électronique. De plus, le certificat d’incitation enregistré dans l’E-TUYS peut être partagé par voie électronique par le ministère avec les organismes et institutions concernés. Cette disposition montre que, pour les opérations de douane ou de bureau des impôts, c’est l’enregistrement du certificat dans le système qui fait foi.

Déclarations de capital étranger

Les sociétés à actionnariat étranger qui croient que l’E-TUYS n’est qu’un système d’incitations risquent de négliger une obligation. Selon la loi n° 4875, l’investissement direct étranger couvre la création d’une nouvelle société, l’ouverture d’une succursale, l’acquisition de titres hors bourse, ou l’entrée comme associé d’une société existante par l’acquisition en bourse d’au moins 10 % des titres ou d’un pourcentage équivalent de droits de vote. Les sociétés et succursales entrant dans ce champ communiquent aussi leurs informations au ministère via l’E-TUYS.

L’article 5 du règlement d’application de la loi sur les investissements directs étrangers fixe le calendrier de ces déclarations :

  • Au plus tard 1 mois après l’habilitation de l’utilisateur, les rubriques “Investisseur”, “Liste des associés” et, le cas échéant, “Participations liées” sont renseignées.
  • Le formulaire d’informations sur l’activité est enregistré chaque année au plus tard à la fin du mois de mai.
  • Après une augmentation ou une réduction de capital ou une cession de titres, la liste des associés est mise à jour dans un délai maximal de 1 mois.
  • Si un paiement est lié à l’augmentation de capital ou à la cession de titres, le formulaire d’informations sur le capital est rempli dans un délai de 1 mois suivant le paiement.
  • Si un associé étranger entre dans une société entièrement à capitaux nationaux, la société entre dans le champ et saisit les mêmes informations dans le système dans un délai de 1 mois suivant la cession de titres.

Nous avons traité séparément, dans notre guide du bureau de liaison, la manière dont ces déclarations apparaissent dans les structures de succursales et de liaison ; l’important ici est que le même compte utilisateur sert à la fois aux opérations d’incitation et à celles de capital étranger.

Que vous attend-il sur l’écran de connexion de l’E-TUYS ?

L’adresse de connexion à l’E-TUYS est etuys.sanayi.gov.tr , et la page redirige vers l’écran de connexion e-belge du ministère. L’écran propose l’option “Connexion E-TUYS via E-Devlet”, qui renvoie au service d’authentification unique du ministère. Toutefois, pouvoir se connecter ne signifie pas pouvoir agir au nom de la société.

Connexion e-Devlet à l’E-TUYS ou utilisateur habilité : la différence

La connexion e-Devlet de l’E-TUYS vérifie votre identité ; l’accès au dossier de la société est déterminé par l’habilitation. Le communiqué de 2018 intitulé Communiqué d’habilitation, définit l’utilisateur comme “la personne habilitée à communiquer à la Direction générale, via l’E-TUYS et au nom de l’investisseur, les informations demandées à l’investisseur”. Autrement dit, pour consulter les dossiers de la société et envoyer des opérations, il faut d’abord que la société vous ait déclaré comme utilisateur.

Les étapes de chargement des documents et de validation se font en revanche avec un certificat électronique qualifié (la signature électronique remplissant les conditions de la loi n° 5070 sur la signature électronique). Une signature électronique obtenue à une autre fin et encore valide peut aussi être utilisée. La question que nos clients posent le plus souvent est la suivante : “je me suis connecté avec mon mot de passe e-Devlet, pourquoi ne vois-je pas ma société ?” La réponse est presque toujours la même : la demande d’habilitation n’a pas encore été approuvée, ou la durée de l’utilisateur a expiré.

Préparons ensemble votre habilitation E-TUYS

Vous pouvez demander une évaluation préliminaire à notre équipe d’experts afin de planifier votre dossier d’habilitation des utilisateurs, vos dates de déclaration et le suivi de vos enregistrements de certificat d’incitation.

Préparer l’E-TUYS pour une demande de certificat d’incitation en 5 étapes

Le contenu du dossier de demande, les documents requis et le processus d’évaluation sont expliqués en détail dans notre guide comment obtenir un certificat d’incitation à l’investissement . Nous ne donnons ici que l’ordre technique nécessaire pour être prêt à utiliser le système :

  1. Compte KEP et signature électronique : La société se procure un compte de courrier électronique recommandé (KEP), et chaque personne qui effectuera des opérations une signature électronique qualifiée. Depuis la modification de 2020, la correspondance d’habilitation passe par le KEP.
  2. Dossier d’habilitation : La requête de demande, la circulaire de signatures ou sa copie certifiée par notaire, la lettre d’engagement en turc établie chez le notaire pour chaque utilisateur et le formulaire d’habilitation de l’utilisateur sont envoyés à l’adresse KEP de la Direction générale.
  3. Notification d’approbation : La Direction générale vérifie les documents et communique le résultat à l’adresse e-mail déclarée par l’utilisateur.
  4. Informations sur l’investisseur et les associés : Après l’approbation, au plus tard dans un délai de 1 mois, les rubriques “Investisseur” et “Liste des associés” du système sont renseignées.
  5. Première opération : Lorsque ces étapes sont terminées, l’utilisateur peut lancer dans le système la demande de certificat d’incitation ou la déclaration de capital étranger.

Pour une lettre d’engagement signée à l’étranger, une légalisation consulaire ou une apostille est nécessaire. Pour les administrations et organismes publics, en revanche, l’établissement de la lettre d’engagement chez le notaire n’est pas exigé.

Responsable de société examinant l’écran du certificat d’incitation pour comprendre ce qu’est l’E-TUYS

Comment l’habilitation des utilisateurs est-elle gérée ?

L’habilitation n’est pas une chose que l’on fait une fois pour l’oublier. Le communiqué d’habilitation règle séparément les situations que vous pouvez rencontrer pendant la vie du compte utilisateur. La plupart des problèmes que nous voyons sur le terrain apparaissent non le jour de la demande, mais des années plus tard, quand ces articles sont perdus de vue.

SituationQue fait-on ?Article du communiqué
La durée de la lettre d’engagement arrive à échéanceUne prolongation est demandée avec une nouvelle lettre d’engagement et un nouveau formulaire pour chaque utilisateurart. 7
L’utilisateur a quitté la sociétéUne demande d’annulation est déposée avec un acte de révocation établi chez le notaire par les personnes habilitées à représenter la sociétéart. 8
L’utilisateur souhaite renoncer à sa fonctionL’annulation est demandée en documentant que la société en a été informée par notaire ou par lettre recommandée avec accusé de réceptionart. 8
On souhaite que les opérations soient temporairement suspenduesL’habilitation est suspendue à la demande de la sociétéart. 9
Le numéro d’identification fiscale a changéLes habilitations liées à l’ancien numéro sont annulées et l’habilitation est refaiteart. 10
La signature électronique ou le compte KEP a été renouveléAucune nouvelle habilitation n’est nécessaireart. 5

Nous soulignons deux points. Premièrement, à l’expiration de la durée d’habilitation, l’utilisateur ne peut plus effectuer d’opérations tant que la prolongation n’est pas approuvée ; si des opérations à échéance, comme le visa d’achèvement ou l’enregistrement d’une machine, tombent dans cet intervalle, un risque de perte de droits apparaît. Deuxièmement, la Direction générale n’est pas tenue responsable des notifications par e-mail qui ne parviennent pas. Il est donc important que l’adresse e-mail de l’utilisateur soit une adresse réellement lue au sein de la société.

Comment consulter un certificat d’incitation à l’investissement ?

La consultation d’un certificat d’incitation à l’investissement se fait dans l’E-TUYS par l’utilisateur habilité de la société titulaire du certificat. Lorsque l’utilisateur se connecte au système, il voit les certificats enregistrés au nom de la société, l’état des demandes, les listes de machines et les enregistrements de dépenses effectuées. Les étapes à l’écran changeant de temps à autre, nous vous recommandons de vérifier le chemin de menu à jour dans le guide d’utilisation du ministère.

La demande de consultation d’un certificat d’incitation vient souvent de l’extérieur de la société : le vendeur de machines, le déclarant en douane, la banque ou un nouvel associé veulent connaître la validité du certificat. La réglementation ne reconnaît pas à ces personnes d’accès à votre dossier. C’est vous qui partagez la copie certifiée du certificat et la liste de machines correspondante ; les institutions officielles peuvent quant à elles obtenir l’enregistrement du ministère par voie électronique, dans le cadre de la disposition de partage du communiqué.

Que faut-il regarder lors d’une consultation régulière ?

Il faut contrôler l’état du certificat à intervalles réguliers, et pas seulement lorsqu’un problème survient. Chez Akal CPA, nous rattachons au calendrier les éléments suivants dans les dossiers d’incitation :

  • La date de fin de la période d’investissement et, le cas échéant, de la période supplémentaire, car le délai de 3 mois pour le visa d’achèvement court à partir de cette date.
  • La quantité restante dans la liste de machines, car pour chaque nouvel achat une opération doit être lancée au préalable dans le système.
  • L’état d’une demande de révision ou de modification en attente et la question de savoir si le ministère a envoyé une notification de manque.
  • La durée de validité des lettres d’engagement des utilisateurs.
  • Dans les sociétés à capitaux étrangers, le formulaire d’informations sur l’activité de fin mai et le délai de déclaration d’1 mois après les mouvements de capital.

Effectuer ces contrôles en même temps que les écritures comptables permet de repérer tôt l’écart entre les valeurs du certificat et les montants des livres. Nous expliquons à quels montants s’appliquent les mesures de soutien dans notre article incitations à l’investissement consacré à ce sujet.

Erreurs fréquentes dans l’utilisation de l’E-TUYS

L’E-TUYS n’est pas un système techniquement compliqué. La plupart des erreurs viennent du fait que l’on ne sait pas clairement, au sein de la société, qui utilisera le système et selon quel calendrier :

  • Ne pas faire révoquer l’habilitation du salarié qui part et laisser le compte à l’ancien salarié.
  • Dépendre d’un seul utilisateur et manquer une opération à échéance pendant ses congés.
  • Modifier la raison sociale ou l’adresse au registre du commerce sans la mettre à jour dans l’E-TUYS.
  • Ne pas savoir qu’une nouvelle habilitation est nécessaire lorsque le numéro d’identification fiscale change.
  • Croire que les formulaires de capital étranger n’ont rien à voir avec les opérations d’incitation et manquer la fin du mois de mai.
  • Ne pas conserver dans les archives de la société les documents chargés ; la responsabilité de 10 ans incombe à l’investisseur, non au ministère.

Chaque point de cette liste peut être évité par un contrôle de quelques minutes. Le plus difficile est de maintenir ce contrôle avec la même discipline pendant des années.

Comment Akal CPA vous accompagne-t-il dans les opérations E-TUYS ?

Il est facile de répondre à la question « qu’est-ce que l’E-TUYS ? » ; le plus difficile est d’utiliser le système sans erreur du premier jour de l’investissement jusqu’au visa d’achèvement. Notre équipe d’experts prépare le dossier d’habilitation, suit les durées des utilisateurs et les dates de déclaration, et rapproche les enregistrements du certificat d’incitation des écritures comptables. Pour ce processus, vous pouvez consulter notre service de service de conseil en certificat d’incitation à l’investissement , et retrouver les autres guides dans Guide de l’investisseur .

Établissons ensemble votre feuille de route personnalisée

Chez Akal CPA, chaque mission commence par une évaluation préliminaire adaptée à la structure et aux objectifs de votre entreprise. Si vous souhaitez élaborer avec nous une feuille de route sur mesure pour l’habilitation E-TUYS et le suivi du certificat d’incitation, contactez-nous.

Dernière mise à jour : 17.10.2026. Les montants et taux de cet article sont à jour en octobre 2026.

Ce contenu a été préparé par l’équipe d’experts d’Akal CPA. Depuis 1975, Akal CPA fournit à Ankara des services de conseil en création de société, comptabilité, fiscalité et paie à des investisseurs turcs et étrangers. Les délais et obligations relatifs à l’E-TUYS ont été compilés à partir du communiqué d’application n° 2025/1, du communiqué d’habilitation et du règlement d’application de la loi sur les investissements directs étrangers.

Cet article est fourni à titre d’information générale ; sollicitez une évaluation professionnelle pour votre propre situation.

Questions fréquentes

Suffit-il de se connecter à l’E-TUYS avec le mot de passe e-Devlet ?

Pour la vérification d’identité, l’écran de connexion propose l’option e-Devlet, mais pour agir au nom d’une société, vous devez en outre avoir été habilité comme utilisateur. La signature électronique qualifiée est utilisée pour le chargement des documents et les étapes de validation.

Une société peut-elle définir plusieurs utilisateurs dans l’E-TUYS ?

Oui. La demande d’habilitation peut être faite simultanément pour une ou plusieurs personnes. Une lettre d’engagement et un formulaire d’habilitation distincts sont établis pour chaque personne ; définir au moins deux utilisateurs est une mesure pratique pour la continuité de l’activité.

Puis-je consulter le certificat d’incitation d’une autre entreprise ?

Dans l’E-TUYS, chaque utilisateur n’accède qu’aux dossiers de la société pour laquelle il est habilité. Si, en tant que fournisseur ou futur associé, vous avez besoin de voir le certificat, vous devez demander au titulaire la copie certifiée et la liste de machines correspondante.

Que se passe-t-il si la durée d’habilitation de l’utilisateur expire ?

L’habilitation est suspendue à l’expiration de la durée indiquée dans la lettre d’engagement, et l’utilisateur ne peut plus effectuer d’opérations tant que la prolongation n’est pas approuvée. Pour la prolongation, on s’adresse à la Direction générale en établissant une nouvelle lettre d’engagement et un nouveau formulaire pour chaque utilisateur.

Dois-je utiliser l’E-TUYS même sans certificat d’incitation ?

Oui, si votre société est une société ou une succursale à capitaux étrangers au sens de la loi n° 4875. Les informations sur les associés, le formulaire annuel d’informations sur l’activité et les déclarations relatives aux mouvements de capital se font également via l’E-TUYS.

Dois-je conserver les originaux des documents que j’ai chargés dans l’E-TUYS ?

Oui. Il ne vous est pas demandé de présenter séparément les originaux au ministère, mais, selon le communiqué n° 2025/1, il incombe à l’investisseur de conserver ces documents au complet pendant 10 ans à compter de la date de la demande et de les présenter lors d’un contrôle.

🍪 Akal CPA utilise des cookies afin de vous offrir une meilleure expérience sur notre site web, d'analyser le trafic du site et de personnaliser nos services. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos pages Politique de protection des données personnelles (K.V.K.K.) et de confidentialité et Politique relative aux cookies .