Laissez-nous vous appeler
Création de sociétés à l'étranger pour les investisseurs turcs : une transition sûre vers les marchés mondiaux
Pour les entrepreneurs qui souhaitent porter leurs activités au-delà des frontières locales, générer des revenus en devises et s'intégrer aux chaînes d'approvisionnement internationales, la création de sociétés à l'étranger pour les investisseurs turcs, est l'étape la plus critique des stratégies de croissance. Dans l'économie mondiale actuelle, une présence commerciale dans des centres stratégiques tels que le Royaume-Uni, les États-Unis, les Pays-Bas ou les Émirats arabes unis (Dubaï) offre aux entreprises des avantages fiscaux uniques et un prestige international. Avec notre vision du conseil international basée à Ankara, tout en transférant votre capital à l'étranger en toute sécurité, nous gérons l’harmonisation entre la législation fiscale turque et le droit international selon le principe du zéro erreur selon une stratégie globale.
Avantages stratégiques et financiers de la mondialisation
L'implantation d'une entreprise à l'étranger n'est pas seulement la recherche d'un nouveau marché, c'est aussi une démarche de gestion des risques qui permet de préserver la structure financière de l'entreprise. Une stratégie d'expansion internationale réussie offre aux investisseurs les avantages clés suivants
- Revenu en devises et protection contre les risques de change : En protégeant le bilan de votre entreprise contre les fortes fluctuations monétaires, vous créez un flux de trésorerie durable basé sur l'euro ou le dollar.
- Crédibilité internationale : Les sociétés établies dans les centres financiers mondiaux accèdent de manière bien plus rapide et fiable au système bancaire international, aux fonds d'investissement et aux crédits à faible taux d'intérêt.
- Facilités douanières et logistiques : Les entreprises établies dans des régions telles que l'Union européenne ou l'Amérique bénéficient des accords de libre-échange conclus dans ces régions, ce qui leur permet de bénéficier d'avantages en matière de droits de douane et de rapidité logistique.
Double imposition et planification fiscale internationale
Le plus grand risque auquel est exposé un investisseur turc créant une société à l’étranger est la possibilité que les bénéfices soient imposés à la fois dans le pays d'investissement et en Turquie (double imposition). C’est là qu’interviennent les conventions de non-double imposition signées par la République de Turquie avec plus de 80 pays. Les exonérations applicables lors du transfert des dividendes perçus par votre filiale à l’étranger vers la société mère en Turquie ou vers des comptes personnels sont conçues avec rigueur par notre département conseil et planification fiscale . Notre objectif est de réduire au minimum, sur vos bénéfices mondiaux, la charge fiscale légale.
Votre partenaire commercial stratégique pour vos processus sur le marché turc
Pour une conformité sans faille avec la législation sur les investisseurs étrangers et les processus de reporting IFRS, faites appel à la capacité opérationnelle d'Akal CPA basée à Ankara.
Relations commerciales entre la société mère et la société étrangère
Les transferts de biens, de services ou de capitaux entre votre siège en Turquie et la société que vous créez à l’étranger doivent être conformes aux normes de l'OCDE et à la législation locale relative à l'impôt sur les sociétés. Les politiques de prix appliquées entre vos propres sociétés peuvent être examinées par le ministère des Finances au regard du risque de distribution déguisée de bénéfices. Afin d'éliminer ce type de risque de pénalités fiscales, les processus de facturation et de contractualisation entre sociétés sont structurés par nos experts en pleine conformité avec la réglementation relative aux prix de transfert .
Comparaison entre les filiales et les succursales
Lorsque vous vous développez à l'étranger, devez-vous ouvrir une “succursale” rattachée à votre société mère en Turquie, ou créer une “filiale” (nouvelle société) dotée d'une personnalité juridique distincte selon la législation de ce pays ? Avant de prendre cette décision stratégique, l’examen du tableau ci-dessous pour l'avenir de votre entreprise est d'une importance vitale :
| Critère / Caractéristique | Filiale (nouvelle société distincte) | Succursale à l'étranger (Branch) |
|---|---|---|
| Responsabilité juridique et risques | Les dettes et les risques de la société à l'étranger sont limités à sa propre personnalité juridique. Elle n'engage pas la société mère en Turquie. | De toutes les dettes juridiques et commerciales de la succursale, c’est la société mère en Turquie qui est directement responsable. |
| Image et perception institutionnelles | Ayant le statut de société locale (ex. : UK Ltd, US LLC), elle inspire aux clients locaux une grande confiance . | Comme elle est considérée comme une extension d'une entreprise étrangère, elle peut créer des désavantages dans les appels d'offres ou les contrats locaux. |
| Fiscalité (impôt sur les sociétés) | Elle n'est soumise qu'aux lois fiscales et aux taux d'imposition des sociétés du pays dans lequel elle est située. | Elle est imposée dans le pays où elle est située et ses revenus sont directement reflétés dans le bilan de la société mère en Turquie. |
| Transfert de bénéfices (dividendes) | Une retenue à la source peut être appliquée conformément aux conventions de double imposition lors de la distribution de bénéfices à la Turquie sous forme de dividendes. | Le transfert des bénéfices de la succursale vers le siège (en Turquie) n’est généralement soumis à aucune retenue à la source supplémentaire. |
Rapports IFRS et consolidation globale
Pour les investisseurs turcs qui créent des entreprises à l'étranger, c'est le besoin le plus élémentaire de pouvoir consulter leurs données financières dans différents pays sur un seul écran et selon une seule norme. Les normes comptables locales du pays dans lequel vous vous trouvez diffèrent des normes turques. Akal CPA combine les états financiers de votre société mère et de vos filiales étrangères en vertu des normes internationales d'information financière (IFRS) (consolidation). De cette manière, services de comptabilité générale vos opérations gagnent en transparence à l'échelle mondiale, tandis que vos rapports périodiques de services d'audit indépendant , destinés à être présentés en cas de besoin aux investisseurs internationaux ou aux banques, sont préparés de manière exhaustive.
Expansion sécurisée d'Ankara au monde entier avec Akal CPA
Créer une société à l’étranger ne se résume pas à trouver un agent dans le pays et à signer des documents. Le véritable défi est de se conformer, en Turquie, à la réglementation relative à la protection de la valeur de la monnaie turque, aux déclarations d'exportation de capitaux et à la réglementation du ministère des Finances. Grâce à sa structure basée à Ankara, Akal CPA gère, de la sortie légale de votre capital à l'étranger, jusqu'à la création de votre société internationale et à son intégration dans vos déclarations d’impôt sur les sociétés en Turquie, toutes les étapes dans l'esprit d' un partenariat stratégique .
Questions fréquentes
Oui, aujourd’hui, dans de nombreuses juridictions prisées telles que le Royaume-Uni, les États-Unis (Delaware, Wyoming, etc.), les Pays-Bas et Dubaï, la constitution d’une société peut être réalisée 100 % à distance, au moyen d’approbations numériques ou de procurations, sans que l’investisseur ait besoin de se rendre physiquement dans le pays concerné.
Lorsque vous créez une personne morale distincte à l'étranger (Limited, LLC, Corporation, etc.), cette société n'est soumise qu'à l'impôt sur les sociétés du pays où elle est établie. Toutefois, lorsque vous transférez le bénéfice sous forme de « dividende » sur votre compte personnel en Turquie ou à votre société mère en Turquie, un impôt sur le revenu ou un impôt sur les sociétés peut être dû en Turquie. La charge fiscale est alors réduite au minimum grâce à l'application des conventions de non-double imposition et des clauses d'exonération.
Oui, c'est tout à fait légal. En vertu du décret n° 32 relatif à la protection de la valeur de la monnaie turque, les résidents de Turquie sont libres d'exporter des capitaux à l'étranger par l'intermédiaire des banques afin de créer une société à l'étranger ou d'y prendre une participation. Il est seulement obligatoire, après le transfert, de déposer le formulaire de déclaration d'exportation de capitaux auprès du ministère du Trésor et des Finances (ou des institutions compétentes) dans les délais légaux.
Absolument pas. Pendant que votre société en Turquie poursuit ses activités commerciales, la société que vous créez à l'étranger peut opérer en tant que filiale de la société mère ou en tant que société sœur indépendante détenue par vous personnellement. La plupart des investisseurs préfèrent effectuer des ventes et du marketing à l'échelle mondiale par l'intermédiaire de la société étrangère, tout en maintenant la production ou les opérations en Turquie.
Si vous avez créé une société étrangère en tant que filiale de votre société en Turquie, il se peut qu'à la fin de l'année, les états financiers de votre société étrangère doivent être combinés avec les états financiers de la société mère en Turquie (consolidation). Pour ce faire, il est légalement obligatoire de traduire les données financières étrangères conformément aux normes internationales d'information financière (IFRS) ou aux normes comptables turques (TAS).
Turkish 
English 
German 
Spanish 
Russian 
French