El estado de resultados (gelir tablosu) es el estado financiero básico que muestra todos los ingresos obtenidos por una empresa en un período determinado, los costes y gastos incurridos en el mismo período y el beneficio o pérdida neta del ejercicio que resulta de ellos. El balance toma una fotografía de la empresa en un día determinado; el estado de resultados, en cambio, reproduce la película del año hasta ese día. Cuando un inversor pregunta “¿esta empresa gana dinero y, si es así, de dónde?”, busca la respuesta primero en este estado.
El estado se lee de arriba abajo. En lo más alto figuran las ventas, en cada escalón se deduce un grupo de costes o gastos y en la parte inferior se llega al beneficio neto. En este artículo explicamos, con un ejemplo ficticio, la estructura que utilizan las empresas que llevan contabilidad por el sistema de balance en Türkiye, sus seis partidas básicas y lo que cada subtotal de beneficio dice al inversor.
Resumen
Puntos clave
- El estado de resultados es el estado financiero básico que muestra los ingresos de la empresa en un período, sus costes y gastos y el beneficio o pérdida neta del ejercicio que resulta de ellos.
- El Comunicado General de Aplicación del Sistema de Contabilidad n.º 1 organiza este estado en una estructura que parte de las ventas netas y desciende, por los escalones de beneficio bruto de ventas, beneficio de explotación, beneficio ordinario y beneficio del ejercicio, hasta el beneficio neto del ejercicio.
- Según el Comunicado, si una partida de ingreso o gasto presentada bajo el epígrafe “otros” supera el 20 % del importe total del grupo al que pertenece, se presenta en un epígrafe aparte.
- Según el Comunicado, entre las cuentas de resultados no puede efectuarse compensación; las ventas, los ingresos, los costes y los gastos se reportan por sus importes brutos.
- El beneficio del estado es el beneficio comercial; la base imponible del impuesto sobre sociedades se calcula aparte a partir de este beneficio, teniendo en cuenta los gastos no deducibles legalmente y las exenciones.
¿Qué es el estado de resultados y en qué se diferencia del balance?
Este estado mide el resultado de la actividad de la empresa en un ejercicio contable. El balance, en cambio, muestra los activos, las deudas y el patrimonio neto al cierre del período en una única fecha. Los dos estados se vinculan mediante la línea del beneficio neto del ejercicio: la última línea del estado de resultados se traslada al patrimonio neto del balance.
Cifras que conviene conocer al leer el estado de resultados
Fuente: Ley n.º 5520 del Impuesto sobre Sociedades, Comunicado General de Aplicación del Sistema de Contabilidad n.º 1, Autoridad de Supervisión Pública (KGK)
Este vínculo explica también por qué no basta con leer los dos estados por separado. Si en una empresa cuyas ventas crecen con rapidez los créditos por cobrar también están inflados, el beneficio puede quedarse en el papel. Cómo se lee el lado de los activos y de las fuentes de financiación lo tratamos en nuestro artículo qué es el balance ; aquí nos centramos únicamente en las líneas del estado de resultados.
En Türkiye, el marco de los estados preparados conforme a la normativa tributaria lo fija, con fecha 26 de diciembre de 1992, el Boletín Oficial (Resmî Gazete) que publicó la Comunicación General n.º 1 sobre la Aplicación del Sistema Contable. El Comunicado enumera el balance y el estado de resultados, junto con sus notas y anexos, como estados financieros básicos. Además, para que el estado de resultados sea comparable, exige que se elabore en un formato uniforme, con columnas del período anterior y del período actual.
Partidas del estado de resultados: 6 escalones de las ventas al beneficio neto
La estructura detallada del Comunicado coincide exactamente con la clase 6 de cuentas de resultados del Plan General de Contabilidad Uniforme (Tek Düzen Hesap Planı). La siguiente tabla muestra las seis partidas básicas y el subtotal que se calcula tras cada una. El signo (-) en las líneas indica que esa partida se resta del importe anterior.
| Partida básica | Grupo de cuentas | Subtotal alcanzado tras la partida | Lo que dice al inversor |
|---|---|---|---|
| 1. Ventas brutas y descuentos sobre ventas (-) | 60 y 61 | Ventas netas | Cuánta facturación genera la actividad principal de la empresa |
| 2. Coste de ventas (-) | 62 | Beneficio o pérdida bruta de ventas | En qué medida el producto o servicio cubre su propio coste |
| 3. Gastos de explotación (-) | 63 | Beneficio o pérdida de explotación | La ganancia que queda tras descontar el coste de la estructura de la empresa, del equipo de ventas y de la dirección |
| 4. Ingresos y beneficios ordinarios, y gastos y pérdidas, de otras actividades (-) | 64 y 65 | Beneficio ordinario (junto con los gastos financieros) | El efecto de partidas regulares ajenas a la actividad principal, como intereses, dividendos y diferencias de cambio |
| 5. Gastos financieros (-) | 66 | Beneficio o pérdida ordinaria | Qué parte del beneficio se lleva la financiación mediante deuda |
| 6. Ingresos y gastos extraordinarios, provisión por impuestos (-) | 67, 68 y provisión por impuestos | Beneficio del ejercicio y, a continuación, beneficio neto del ejercicio | El efecto de los hechos no recurrentes y de la carga fiscal en la última línea |
Para la elaboración del estado, el Comunicado exige que los ingresos procedentes de las actividades principales se presenten separados de los demás ingresos ordinarios de carácter continuado y de los ingresos extraordinarios sin continuidad. La misma distinción rige para los gastos. Gracias a esta separación, el lector puede distinguir la ganancia que se espera que se repita de la ganancia puntual.
1. Ventas brutas y ventas netas
Las ventas brutas se presentan en tres subpartidas: ventas nacionales, ventas al exterior y otros ingresos. Este importe procede de las ventas de bienes y servicios de la actividad principal de la empresa. El ingreso por licencias de una empresa de software son ventas brutas; en cambio, los intereses que la misma empresa recibe de un depósito bancario no son ventas y figuran en los escalones siguientes.
Los descuentos sobre ventas comprenden las devoluciones de ventas, los descuentos comerciales y otras rebajas. Al deducir estos descuentos de las ventas brutas se llega a las ventas netas. En los análisis, los márgenes se calculan por lo general sobre las ventas netas, porque las devoluciones y los descuentos muestran la facturación que realmente le queda a la empresa.
2. Coste de ventas
El coste de ventas incluye el coste de los productos terminados, las mercaderías y los servicios vendidos durante el período. En una empresa que fabrica, este importe se compone de materias primas y materiales, mano de obra directa y gastos generales de fabricación. El Comunicado prevé que el detalle de esta partida se muestre en un “estado del coste de ventas” independiente que complementa el estado principal.
El punto al que hay que prestar atención aquí es la variación de existencias. No todo lo que se produce en el período se vende; la parte no vendida permanece en el balance como existencias. Por ello, el coste de ventas no es el total de los desembolsos del período, sino solo el coste que corresponde a la parte vendida.
¿Qué mide el beneficio bruto de ventas?
El beneficio bruto de ventas es el importe que queda tras restar el coste de ventas de las ventas netas. Muestra cuánto por encima de su propio coste puede vender la empresa el bien que produce o compra. La relación entre el beneficio bruto de ventas y las ventas netas se sigue como margen bruto.
Esta ratio varía mucho de un sector a otro. Poner uno al lado del otro los márgenes de un distribuidor comercial y de una empresa que desarrolla software sería engañoso; la comparación significativa se hace con los períodos anteriores de la misma empresa o con empresas similares del mismo sector. Si la facturación crece mientras el margen se reduce, la empresa puede estar comprando el crecimiento con rebajas de precio.
Gastos de explotación y beneficio de explotación
Los gastos de explotación son los que corresponden al funcionamiento de la empresa y no al producto en sí. El Comunicado divide este grupo en tres subpartidas: gastos de investigación y desarrollo; gastos de marketing, ventas y distribución; y gastos generales de administración. El alquiler de oficinas, los honorarios de asesoría contable y jurídica y los salarios del equipo directivo suelen figurar en los gastos generales de administración.
¿Por qué es importante el beneficio de explotación?
El beneficio de explotación es el importe que queda tras restar los gastos de explotación del beneficio bruto de ventas, y muestra lo que la empresa gana con su negocio principal. Como aún no intervienen los ingresos por intereses, los gastos financieros ni las partidas puntuales, esta línea es el indicador más limpio de lo saludable que es la empresa “como negocio”. Por eso inversores y bancos suelen fijarse en esta línea como medida del beneficio.
Si en una empresa con un beneficio de explotación débil el beneficio neto de la última línea es alto, la fuente de la ganancia está fuera de la actividad principal. Ello puede deberse a partidas como intereses de depósitos, dividendos de participadas o la venta de un activo. Al leer un estado así, hay que cuestionar por separado, en los escalones siguientes, si el beneficio es sostenible.

Otras actividades y gastos financieros
En el grupo de ingresos y beneficios ordinarios de otras actividades figuran los dividendos recibidos de participadas y filiales, los ingresos por intereses y comisiones y las provisiones que han dejado de tener objeto. En la parte contraria se presentan los gastos por intereses de reescuento, los gastos por comisiones y los gastos por provisiones. Estas partidas pueden repetirse con regularidad, pero no proceden del negocio principal de la empresa.
Los gastos financieros, por su parte, se dividen en gastos por endeudamiento a corto plazo y a largo plazo. De dos empresas con el mismo beneficio de explotación, la que crece con deuda soporta un importe mayor en esta línea. El beneficio ordinario se obtiene al sumar al beneficio de explotación los demás ingresos ordinarios y restar los demás gastos ordinarios y los gastos financieros.
El Comunicado fija también en esta sección un límite para preservar la transparencia. Según el Comunicado General de Aplicación del Sistema de Contabilidad n.º 1, si una partida de ingreso o gasto presentada bajo el epígrafe “otros” supera el 20 % del importe total del grupo al que pertenece, se presenta bajo un epígrafe aparte. En la misma sección se señala también que las partidas sin importe no figuran en el estado.
Partidas extraordinarias y beneficio neto del ejercicio
Los ingresos y beneficios extraordinarios comprenden importes sin continuidad, como los ingresos correspondientes a períodos anteriores. Los gastos y pérdidas extraordinarios se componen de partidas como los gastos y pérdidas de la parte inactiva y los gastos correspondientes a períodos anteriores. Al sumar y restar estas partidas al beneficio ordinario se llega al beneficio del ejercicio antes de impuestos.
¿Cómo se obtiene el beneficio neto del ejercicio?
El beneficio neto del ejercicio es el importe que queda tras deducir del beneficio del ejercicio las “provisiones para impuestos y otras obligaciones legales del ejercicio”. Esta línea es el resultado final que pertenece a los socios y que sirve de base para las decisiones de distribución de beneficios. El beneficio neto del ejercicio, última línea del estado de resultados, figura en el balance dentro del patrimonio neto como “beneficio (pérdida) neto del ejercicio”.
El importe de la provisión por impuestos no se calcula exactamente sobre el beneficio del estado. Conforme a la Ley n.º 5520 del Impuesto sobre Sociedades, el impuesto sobre sociedades se aplica sobre la ganancia de la sociedad al tipo del 25 %; en los bancos y algunas entidades financieras el tipo es del 30 %. Sin embargo, la ganancia de la sociedad se obtiene sumando al beneficio comercial los gastos no deducibles legalmente y restando las ganancias exentas. Por ello, en la mayoría de las empresas la relación entre la provisión por impuestos y el beneficio del ejercicio no resulta exactamente del 25 %.
Leamos juntos su estado de resultados
Para seguir entre períodos sus márgenes, su beneficio de explotación y el efecto de sus gastos financieros en la rentabilidad, puede solicitar una evaluación preliminar a nuestro equipo de expertos.
¿Cómo se lee un estado de resultados? Un ejemplo ficticio
Las cifras siguientes son totalmente ficticias y se han elegido únicamente para mostrar la lógica de lectura. En el ejemplo se supone un caso simplificado en el que el beneficio comercial y la ganancia sujeta a impuestos coinciden y se aplica el tipo general. En una empresa real, este supuesto rara vez se cumple.
| Línea del estado | Importe (TL) | Proporción sobre las ventas netas |
|---|---|---|
| Ventas netas | 10.000.000 | %100 |
| Coste de ventas (-) | 6.500.000 | %65 |
| Beneficio bruto de ventas | 3.500.000 | %35 |
| Gastos de explotación (-) | 2.000.000 | %20 |
| Beneficio de explotación | 1.500.000 | %15 |
| Ingresos ordinarios de otras actividades | 200.000 | %2 |
| Gastos ordinarios de otras actividades (-) | 100.000 | %1 |
| Gastos financieros (-) | 600.000 | %6 |
| Beneficio ordinario | 1.000.000 | %10 |
| Ingresos y gastos extraordinarios (netos) | 0 | %0 |
| Beneficio del periodo | 1.000.000 | %10 |
| Provisión por impuestos (-) | 250.000 | %2,5 |
| Beneficio neto del ejercicio | 750.000 | %7,5 |
Un inversor que lea este estado ve primero que el margen bruto es del 35 % y lo compara con el año anterior de la misma empresa. Después advierte que los gastos de explotación consumen una quinta parte de la facturación. Lo que realmente llama la atención son los gastos financieros: cerca del 40 % del beneficio de explotación se va en intereses. Para esta empresa, la vía más rápida de aumentar la rentabilidad puede no ser crecer en ventas, sino replantear la estructura de la deuda.
Errores que vemos con frecuencia en la práctica al leer el estado de resultados
Al hablar con nuestros clientes sobre el estado, ciertos errores de interpretación se repiten una y otra vez:
- Mirar solo la última línea: incluso con el mismo beneficio neto, una empresa cuyo beneficio de explotación baja y otra cuyo beneficio de explotación sube no van por el mismo camino.
- Confundir facturación con beneficio: si las ventas netas crecen mientras el beneficio bruto de ventas no crece al mismo ritmo, el margen se está erosionando.
- Equiparar con el beneficio en efectivo: el estado se elabora según el criterio del devengo, y las ventas no cobradas también se incluyen en el beneficio.
- Decidir con un solo período: el Comunicado exige el período anterior y el actual lado a lado porque la tendencia dice más que una sola cifra.
- Creer que una ganancia extraordinaria se repetirá: el beneficio procedente de la venta de un inmueble no se incluye en el presupuesto del año siguiente.
Si está pensando en adquirir una empresa o en entrar como socio, le recomendamos realizar estas comprobaciones sobre estados de al menos tres años. El estado de un solo año puede reflejar una casualidad favorable o desfavorable.
¿Cómo es el estado de resultados en las empresas que aplican las NIIF turcas (TFRS)?
En las empresas sujetas a auditoría independiente que aplican las Normas Turcas de Información Financiera, la misma información se presenta con el nombre de “estado de pérdidas y ganancias” (kâr veya zarar tablosu). Los textos vigentes del conjunto de normas figuran en la página de Normas Turcas de Información Financiera de la Autoridad de Supervisión Pública (KGK) . En el estado conforme a las TFRS, el orden y los nombres de las partidas pueden diferir de la estructura de la normativa tributaria; por ejemplo, la distinción de partidas extraordinarias no se utiliza de la misma forma en estas normas.
Según la Autoridad de Supervisión Pública, la norma TFRS 18 Presentación e Información a Revelar en los Estados Financieros se aplicará a los períodos que comiencen el 1 de enero de 2027 o después e introducirá en el estado de pérdidas y ganancias subtotales obligatorios, como el “beneficio de explotación”. El conjunto completo de normas y su relación con los informes de gestión los explicamos en nuestro artículo qué es la información financiera . En las empresas con socios extranjeros es frecuente elaborar para el mismo período un estado de resultados tanto conforme a la normativa tributaria como conforme a las normas; la diferencia de beneficio entre ambos estados debe poder explicarse.
Convertir el estado de resultados en una herramienta de decisión
En Akal CPA vemos este estado no como un documento que se emite al cierre del año, sino como una herramienta de gestión que debe leerse cada mes. Nuestros servicios de contabilidad e información financiera es el servicio en cuyo marco elaboramos, a partir del mismo sistema de registro contable, los estados legales, los conjuntos preparados según las normas y los análisis de márgenes. Puede encontrar otras guías que respaldan su decisión de inversión guía de inversión categoría.
Elaboremos juntos su hoja de ruta personalizada
En Akal CPA, cada proceso comienza con una evaluación preliminar según la estructura y los objetivos de su empresa. Si desea elaborar junto con nosotros una hoja de ruta a medida para leer el estado de resultados de su empresa y establecer su análisis de rentabilidad, póngase en contacto con nosotros.
Los importes y tipos de este artículo están actualizados a octubre de 2026.
Este contenido ha sido preparado por el equipo de expertos de Akal CPA. Akal CPA presta desde 1975 en Ankara servicios de constitución de sociedades, contabilidad, impuestos y asesoría de nóminas a inversores locales y extranjeros. La información sobre la estructura del estado se ha recopilado tomando como base el Comunicado General de Aplicación del Sistema de Contabilidad n.º 1 y la Ley n.º 5520 del Impuesto sobre Sociedades.
Este artículo tiene carácter meramente informativo; solicite una evaluación profesional para su caso concreto.
Última actualización: 17.10.2026
Preguntas frecuentes
¿El estado de resultados y la cuenta de pérdidas y ganancias son lo mismo?
En el uso cotidiano se alude al mismo estado. En los conjuntos preparados conforme a la normativa tributaria se utiliza el nombre del Comunicado; en las empresas que aplican las TFRS se prefiere el nombre “estado de pérdidas y ganancias”. El orden de las partidas y algunos epígrafes pueden diferir entre ambos marcos.
¿Qué período abarca el estado de resultados?
El estado anual abarca por lo general un ejercicio contable, que en la mayoría de las empresas es el año natural. El mismo estado puede prepararse también para períodos mensuales o trimestrales. Para la comparación, se muestran al lado las cifras del período anterior.
¿Por qué puede faltar efectivo a una empresa con beneficios?
El estado se elabora según el criterio del devengo; las ventas a plazo se incluyen en el beneficio antes de cobrarse. El dinero inmovilizado en existencias y los pagos del principal de la deuda tampoco aparecen como gasto en este estado. Para ver de dónde viene y adónde va el efectivo hay que consultar el estado de flujos de efectivo.
¿Dónde aparece la amortización en el estado de resultados?
La amortización no figura como línea aparte, sino dentro de la función a la que corresponde. La amortización de la máquina utilizada en la producción entra en el coste de ventas, y la del edificio de administración, en los gastos generales de administración. Por ello, el importe total de la amortización suele consultarse en las notas o en los estados de costes.
¿Una empresa de nueva constitución está obligada a preparar el estado de resultados?
Toda empresa que lleva contabilidad por el sistema de balance elabora este estado junto con el balance al cierre del período. Aunque en el primer año de actividad no haya ventas, los gastos y la pérdida resultante se muestran en este estado. El estado del primer año hace visible también el coste del período de constitución.
¿Por qué difieren el beneficio del estado de resultados y la base imponible del impuesto sobre sociedades?
La cifra del estado es el beneficio comercial. La base imponible del impuesto sobre sociedades se obtiene sumando a este beneficio los gastos no deducibles legalmente y restando las ganancias exentas y las deducciones. Por ello, la diferencia entre ambas cifras debe poder explicarse partida por partida.
